台風接近中です。

タグサイト巡りしてて、面白いの見つけちゃったんで…。

方言バトン
それぞれの言葉をあなたが地元(または現在住んでいる所など)で使っている言葉に直してください。
例は敬語で書いていますが、方言では敬語ではない言い方で書いてください(敬語が混ざるとどうしても標準語に近くなってしまうので)。

□すごく～だ。
>ぎゃん(がば、ぎぃやん)～やん。

□本当に？
>ほんとね？

□おもしろい
>おかしかぁ。

□眠い
>ねむか。

□腹が立つ・むかつく
>腹たつ、むかつく。

□調子にのっている
>調子のとる、おうちゃい。

□自分
>自分
一人称、ってこと？
なら｢あたし｣

□あなた
>あんた

□あらまぁ
>あらまぁ
こんな言葉使わん…。

□これから遊びませんか。
>今から遊ばん？

□あの子はとてもかわいいですね。
>あん子ぎゃんかわいかね。

□早く行きましょうよ。
>はよいこ。

□これから帰ります。
>今から帰るけん。
(or けぇるけん)

□とても体がだるいです。
>ぎゃんだるい。

□かまってください。
>かまって。
2回目以降は→かまってちいいよるやん！

□方言がきつい人や違う所に住んでいる人など、３人以上に回して下さい。
>誰か拾って下さい。

住んでる地域が分かっても、そこには触れないで下さい。

方言バトン

へいへい!!そこの君←
これ見たね？絶対やろうぜｂ
｢やだね｣
そう思った！！？？思ったでしょ！！やれよ！！


ぢゃあ，方言になおしてねー

□名前はなんですか？
>>名前なん？

□何歳ですか？
>>いくつ？

□好きな人いますか？
>>好きな人っちおると？
　(orすいとるやつっちおると？)

□何だ。ちゃんといたんですね。
>>なんや、ちゃんおったったい。

□うるさいですよ？
>>せからしか。

□さようなら
>>ならね。
　さようなら、も使う。